Prevod od "ljudje za" do Srpski


Kako koristiti "ljudje za" u rečenicama:

Ne razumeš, da obstajajo stvari, ljudje, za katere nočem, da slišijo zame?
Zar ti nije jasno da tu možda ima... i nekih drugih stvari, drugih ljudi - za koje ne želim da èuju za mene?
Notri so ljudje, za katere moramo poskrbeti.
Unutra ima ljudi za koje se moramo pobrinuti.
Ljudje, za katere oba delava, David, vedo kako dobiti tisto, kar želijo.
Ljudi za koje obojica radimo znaju kako treba.
Zapustili so me ljudje, za katere sem delal, tako kot bodo nekoč zapustili tebe.
Napustili su me ljudi za koje sam radio. Kao što æe i tebe.
Genii niso takšni ljudje, za katere sem jih imela.
Genii nisu narod kakvim sam ga držala. A pogledaj sebe.
Živijo, čudoviti ljudje za naslednje tri dneve.
Zdravo svim ovim divnim ljudima za sledeca tri dana.
Ampak včasih nas v življenju ljudje, za katere smo mislili, da bodo vedno tam, zapustijo.
Ali povremeno u životu, ljudi za koje smo mislili da æe uvek biti tu za nas, odlaze.
To so ljudje za katere skrbim.
To su ljudi do kojih mi je stalo.
Ljudje, za katere mi je bilo vseeno, so nenadoma postali pomembni.
Ljudi koji nikada nisu znaèili pre poèinju da mi znaèe.
Ljudje, za katere delam, bi radi, da vas pripeljem na opazovanje.
Ljudi za koje radim žele da te dovdem na promatranje.
Poišči Ljudje za ljudi na spletu, tam je moja slika.
Ja sam na Internetu, pogledaj moj sajt.
Ljudje za katere delam, ne vedo zate.
Ljudi za koje radim neznaju za tebe.
Če ljudje, za katere delam izvejo, da sem ti pokazal tole, me bodo ubili.
Ako Ijudi za koje radim doznaju da sam ti ovo pokazao, ubit æe me.
Sovražim, ko me imajo ljudje za nekoga, ki nima pojma.
Mrzim kada me ljudi tretiraju kao da sam malouman.
Ce ne moremo nadzorovati te kuge, se bodo ljudje, za zdravilo, obrnili k carovniji.
Ako ne možemo kontrolirati ovu zarazu ljudi æe se okrenuti magiji za ubijanje.
Ljudje za zaveso so si morali izmisliti novo orožje za boj proti tistim, ki izzovejo sistem.
Tako da je establišment primoran da iznaðe nov naèin da se obraèuna sa svima koji "sistem" dovedu u pitanje.
Dokler obstajajo ljudje, za nas ni prostora.
Dokle god postoji ijedan èovek, neæe biti mesta za nas.
Včasih želiš pozabiti, a... obstajajo stvari... ali pa ljudje, za katere se je vredno boriti.
Ponekad pokušavamo da zaboravimo ali... tu su stvari... tu su ljudi za koje se vredi boriti.
Ljudje za vas pravijo, da nič ne počnete.
Ali ljudi prièaju da ništa ne radite.
V Ameriki so ljudje za lepe stvari pripravljeni veliko plačati.
Pa, ovdje u Americi ljudi su voljni platiti puno za lepe stvari.
V Graystonovem svetu bi ljudje za denar naredili skoraj vse.
Не. У Грејстоновом свету људи би урадили скоро све за новац.
Ljudje za menoj protestirajo zaradi razveljavitve obsodbe Mirku Dadiću.
Људи окупљени иза мене протестују због ослобађајуће пресуде Мирка Дадића.
Ljudje za varnost na Zemlji so me spraševali o Lucianski zvezi.
Vaši ljudi iz osiguranja na Zemlji su me ispitivali o Lucijanskom Savezu.
naporen cilj, ko so vsi moji ljudje za Titana
Naporan zadatak, kad su svi moji ljudi poput titana!
To so ljudje, za katere cerkev ni odobrila eksorcizma.
To su ljudi koje je crkva odbila kroz egzorcirati.
Mogoče bo prišel nadzornik kvalitete, skrivni kupec; zato moji ljudje za hrano-- biti morate ekstra pazljivi s porcijami.
Izgleda da nam dolazi francuska kontrola kvaliteta. "Tajne" mušterije, tako da moja hrana ljudi, morate biti ekstra oprezni sa porcijama.
In moji ljudje za pultom, bili bomo točni kot urica, zato poskrbite, da so vaši predali urejeni.
I moj brojaè ljudi, moraæemo uslužiti na vrijeme, tako da držite svoje ormariæe uredno.
Ljudje, za katere delam, želijo, da svet izve, kakšna krivica se je zgodila, in da krivci odgovarjajo.
Ljudi za koje radim, žele da svet zna za zlo koje je ovde uèinjeno, i ljude koji su za to odgovorni.
Si opazila kaj delajo tukaj ljudje za življenje?
Jesi li primetila šta ovi ljudi rade za život?
In kaj, če bi bile žrtve ljudje za katere ti skrbiš?
A šta ako su žrtve, tebi dragi ljudi?
Ljudje za katere delam, so zelo mogočni.
Ljudi za koje radim jako su moæni.
Vidiš, zaradi takšnih stvari te imajo ljudje za čudno.
Zbog takvih stvari ljudi misle da si èudna.
Vsa ta življenja, vsi ti ljudje, za prazen nič.
Сви ти животи, сви ти људи, ни за шта.
Toda veš, Alan, včasih ravno tisti ljudje, za katere si ne bi predstavljali, naredijo stvari, ki so nepredstavljive.
Ali znaš, Alane, ponekad baš takvi ljudi koje ne mogu ni da da zamisle, rade nezamislive stvari.
Včasih ravno ljudje, za katere si ne bi nihče predstavljal, delajo stvari, ki so nepredstavljive.
ponekad baš ljudi koje niko ne može da zamisli rade nezamislive stvari.
Živela bi lahko kot normalni ljudje, za spremembo.
Možemo živjeti kao... normalni ljudi za poèetak.
In zdaj so vsi ljudje, za katere mi je mar, v njegovi pesti.
I sada, svi su ljudi ostavili da mi je stalo, mi smo sve u svojim nišanu.
Ja, a včasih, te imajo ljudje za zlobno.
Tako je, ali ponekad ljudi misle da si pomalo opaka.
Vedel je, da ga imajo ljudje za norega.
Jer je znao da ljudi misle da je lud.
Nekoč si mi rekel, da so družina ljudje, za katere si se pripravljen boriti in oni za tebe.
Jednom si mi rekao da porodicu èine ljudi za koje se boriš i oni koji su... voljni da se bore za tebe.
Nekateri ljudje so ljudje za dojenčke in nekateri ljudje niso.
Vidi, neki ljudi vole bebe, dok drugi ljudi ne vole bebe.
V teh razmerah so nam potrebni zli ljudje za zla dejanja.
Trenutno su nam potrebni opaki ljudi... Da èine opaka dela.
Je zgodba o potencialu, ki ga imamo ljudje za sodelovanje.
To je priča o potencijalu koji ljudska bića imaju da rade zajedno.
kar je 10% njihovega prebivalstva. To delajo ljudje za ljudi.
što je 10% njihove populacije. Ljudi rade sa ljudima.
Pravim vam pa, da bodo ljudje za vsako prazno besedo, katerokoli reko, dajali odgovor v dan sodbe.
A ja vam kažem da će za svaku praznu reč koju kažu ljudi dati odgovor u dan strašnog suda.
0.49746203422546s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?